Sanskrit

Article wikipédia (extrait)

Le sanskrit  (संस्कृतम् (saṁskṛtam))  est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, autrefois parlée dans le sous-continent indien. De nos jours, certains érudits le parlent encore et publient des œuvres académiques ou tiennent des colloques en sanskrit2.

Le sanskrit appartient à la famille des langues indo-européennes, dans la branche indo-iranienne, dans la sous-branche indo-aryenne. Le sanskrit a profondément influencé les langues du nord de l’Inde, comme l’hindi, l’ourdou, le bengali, le marathi, le cachemirien, le punjabi, le népalais, voire le romani (tsigane).Son nom, saṁskṛtam, qui signifie « parachevé », est assez récent3 ; la langue a pendant des siècles été simplement désignée par भाषा (bhāṣā), वाच् (vāc) ou शब्द (śabda), « la parole, la langue », le sanskrit étant senti comme la seule langue possible ; quelques désignations métaphoriques, comme गीर्वाणभाषा (gīrvāṇabhāṣā), « langue des dieux », marquent bien son caractère lumineux.